Aktuell im Focus

Διάλεξη με θέμα την Ελληνική Μουσική στο Παράρτημα του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού

Βερολίνο

Διάλεξη με θέμα «Ελληνική Μουσική — Μύθος και Πραγματικότητα: Νεοελληνική Εκκλησιαστική και Παραδοσιακή Μουσική — Δύο διάλεκτοι της ίδιας μουσικής γλώσσας», θα δώσει στις 11 Μαΐου στο Παράρτημα Βερολίνου του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού ο συνθέτης, Γιώργος Κυριακάκης

Η ανάπτυξη του θέματος θα γίνει στα γερμανικά, μέσω συγκριτικής παρουσίασης αυθεντικών ηχητικών τεκμηρίων του 1ου μισού του 20ου αιώνα και σύγχρονων ηχογραφήσεων. Την ίδια ημέρα και στο ίδιο χώρο, ώρα 8.00 μ. μ., θα συνεχιστεί, επίσης στα γερμανικά, το εργαστήριο του κ. Κυριακάκη με θέμα την ελληνική λόγια και παραδοσιακή μουσική και τη σχέση τους με τη μουσική του ευρύτερου ευρωπαϊκού χώρου και της Μέσης Ανατολής με παρουσίαση της σημειογραφίας της βυζαντινής μουσικής.

Το Παράρτημα του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού στο Βερολίνο υποστηρίζει και προωθεί τον ελληνικό πολιτισμό σε ολόκληρη τη γερμανόφωνη Ευρώπη, από το 1995, χρονιά ίδρυσης του. Στεγάζεται στο κέντρο του Βερολίνου και διαθέτει βιβλιοθήκη και χώρο πολλαπλών εκδηλώσεων. Η εργασία του επικεντρώνεται κυρίως στην παρουσίαση εικαστικών εκθέσεων, λογοτεχνικών αναγνώσεων, θεατρικών και κινηματογραφικών έργων από την Ελλάδα, στη διοργάνωση διαλέξεων και σεμιναρίων, καθώς και στην λειτουργία της βιβλιοθήκης, την παροχή γενικών πληροφοριών για πολιτιστικά θέματα καθώς και την προσφορά μαθημάτων ελληνικής γλώσσας.

Αρχή του Ιδρύματος είναι ο διάλογος και η διαμεσολάβηση μεταξύ του ελληνικού πολιτισμού και του πολιτισμού της χώρας που φιλοξενεί τις δραστηριότητές του. Ως εκ τούτου, συνεργάζεται στενά με γερμανόφωνους φορείς κατά τη διοργάνωση των εκάστοτε εκδηλώσεών του, ένα μικρό μέρος των οποίων φιλοξενείται στους χώρους του.

Το Ίδρυμα δραστηριοποιείται σε όλους τους τομείς του πολιτισμού. Ιδιαίτερη σημασία αποδίδεται στη διάδοση της ελληνικής γλώσσας, προσφέροντας από την εποχή της ίδρυσής του μαθήματα γλώσσας σε διάφορα επίπεδα, φιλοξενώντας ετησίως περί τους 100 ενδιαφερομένους.